文明因交流而多彩

走近中非联合展园,吉布提馆通过对当地传统文化元素进行现代化演绎,将东非的野性风情与神秘充分展示给来自世界各地的游客。

2019-06-28
2019香港周“美乐大同”音乐会在多伦多举办

6月22日晚,2019香港周“美乐大同”音乐会在大多伦多列治文山演艺中心举行。中国驻多伦多总领馆副总领事洪红、文化参赞韩宁,加拿大列治文山市议员陈志辉、万锦市市议员李思韵,香港特区驻多伦多经济贸易办事处巫宛菁等各界人士300人出席。

2019-06-27
舞龙舞狮大巡游惊艳哥伦比亚帕斯托世界狂欢节

6月21日至26日,哥伦比亚纳里尼奥省帕斯托市为庆祝城市命名日,举办了第三届“世界狂欢节和传统节日庆典”。

2019-06-27
如何打开美国图书市场

随着“三体”、“射雕英雄传”等图书英文版在英美市场上推出并登上畅销榜单,中国出版物在美国也受到越来越多的关注。如美国学者罗斯·特里尔(Ross Terrill)所说,长期以来被忽视的中国小说现在慢慢在美赢得市场,中国一批实力作家和年轻作家开始崭露头角。

2019-06-27
译者莫楷:文学翻译三重境界

由莫楷翻译的The Invisibility Cloak(《隐身衣》,纽约书评出版社2016年出版)在美国问世以来,至今已售出8000多册。在翻译文学很难突破5000册的美国市场上实属翘楚。纽约书评出版社明年初还将出版莫楷翻译的格非另一作品《人面桃花》(Peach Blossom Paradise)。

2019-06-27