为纪念莎翁逝世400周年，英国霍加斯出版社(企鹅兰登集团旗下著名文学出版社，由弗吉尼亚·伍尔芙创建)联手全球顶级小说家，开启改写莎士比亚经典剧作的计划，为读者搭起“纸上舞台”，以现代时空、全新观点、小说形式，重新演绎莎翁的隽永故事。此次“霍加斯·莎士比亚系列”并非简单的文字改写，而是以作家擅长的角度和写作风格，将莎翁原著移植到当代社会背景之下，让经典焕发新的生命力。即使读者不熟悉原著内容，把它们作为全新的作品来阅读，同样会领悟到一部优秀作品的深刻魅力。

2017-05-02

“山水宜居——中国园林风光展”26日在瑞典首都斯德哥尔摩市中心的中国文化中心开幕，前来参观的当地民众对美不胜收的中国园林风光赞不绝口。

2017-05-02

这是印度知名制片人、电影《三傻大闹宝莱坞》主演阿米尔·汗第二次来到中国。“中国影市的生机勃勃让我振奋。感谢北京国际电影节，让我有机会了解中国文化的魅力、中印文化的差异与共识，更让我萌生并坚定在华合拍电影的想法。”阿米尔·汗在北京国际电影节上对记者说。

2017-05-02

今年是伟大的作曲家贝多芬逝世190周年，国家大剧院五月音乐节以“聆听贝多芬”为主题，从5月6日到5月27日，16场音乐会中将有6场11部贝多芬的作品，从交响乐到协奏曲再到室内乐，让观众全方位了解这位伟大作曲家的优秀作品。

2017-05-02

典籍英译的工作不是一蹴而就的，更不是象高铁建设那样短期之内一哄而上的。近年来中国随着经济实力的走强，中国国内出现了一股“让中国文化走向世界”的声音，出现了一阵汉译英的热潮，甚至出现了我国在世界各国举办“孔子学院”的浪头，其中不乏民族主义的情绪和输出中国观念的期望，往往不一定能够达到预期的效果。

2017-05-02